第591章 永生古城(37)
推荐阅读:深空彼岸、明克街13号、最强战神、渡劫之王、天下第一、万族之劫、重生之都市仙尊、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆、妖夏
黑岩网 www.heiyanbook.com,最快更新我是个葬尸人最新章节!
在太阳升起的地方,有一座冥界之门,借助阿努比斯的神光,我们会找到冥界之匙,奉献我们纯洁灵魂,将会得到神的恩赐!
大鼻子把他记忆中的那段话说了出来,在听到这段话的时候我非常兴奋。
这段话已经很明确的说到了怎么进入这座古城,虽然大鼻子没有第一时间说出来,但那也不能怪他,毕竟已经时隔几十年了,他一时间想不起来也在情理之中。
其实别说是他,就算是我在相隔了这么多年之后,估计也早就忘记了,所以我并不责怪他。
“鹤轩,大鼻子说的这段话我怎么觉得这么耳熟呢?”大头皱着眉头对我说道。
“耳熟!”听大头这么一说,我立刻想起来了,没错啊,这段话和我们之前进入那座神庙的时候非常相似。
虽然两段话的内容不同,但是意境竟然是完全一样的!
“大哥,这句话肯定就是进入这古城的线索,我们想一想这段话要怎么解释,鹤轩你最聪明,你也想想这句话要怎么解释!”发现了线索,大头也非常的兴奋。
在太阳升起的地方,有一座冥界之门,借助阿努比斯的神光,我们会找到冥界之匙,奉献我们纯洁灵魂,将会得到神的恩赐!
我默念着这句话,逐字逐句的揣摩,想要从中找到线索,不过这句话肯定不会像字面上这么简单,可是它到底是什么意思呢?
“这句话到底要怎么解释?”
“在太阳升起的地方,有着一座冥界之门,这句话的意思难道是说,这古城的入口就在太阳升起的地方?”
“太阳升起的地方应该是东方,也就是说在东方应该有着一座大门。”
我扭头朝着东方看去,可是在我们的东方,是一片广阔的沙漠,根本就没有什么冥界之门!
“不对,这句话肯定不是这么解释的!”我立刻推翻自己的想法。
就在我冥思苦想的时候,小胡子突然一拍脑袋说道:“贺希先生,我想起来了,要不是大鼻子提醒,我还真把这事儿给忘记了。”
“嗯?你想起什么来了?难道你也想到什么隐语了?”我扭头看向了小胡子。
本来我这句话就是随口一说的,谁知道小胡子一拍脑袋说道:“没错,我的确想到了一句隐语,而且就是关于这座古城的,只是我记得的和大鼻子的有些不同。”
“有些不同?有什么不同,你快说出来听听?”我立马说道。
现在每一句隐语都可能是线索,不管有没有用,听一听总没坏处,说不定这进城的线索就在里面。
小胡子这才点头说道:“我记得这段话是这么说的,月光普照大地,在星辰的光辉遮盖月亮的时候,天神的光辉将会引领我们进入神的领域,托特的目光将会指引拉的神域!”
这句隐语前半段我还能理解,毕竟这内容和大鼻子的隐语很像,但是最后一句我就不明白了,什么叫托特的目光将会指引拉的神域!
这托特和拉到底是什么?由于小胡子是用英语说的,所以我很难理解这句话。
要知道这句话应该是用阿拉伯语说的,小胡子把它翻译成了英语本来就丧失了原来的味道,现在我们又把这句话翻译成了中文,那就更加的别扭了,这其中的精华所在恐怕早就流失殆尽了。
可是我们又不懂阿拉伯语,根本没办法去体会原汁原味的文字。
这时候大头已经的等的满脸着急,他连连催促哈里什告诉他小胡子说了什么。
可是哈里什他自己的中文水平就不怎么样,简单的口语翻译几句还行,让他翻译这么复杂的话,这根本就是个不可能完成的任务。
大头一连催了好几次,哈里什都翻译不出来,他只能跑到我这里来问我。
本来我正在思考这句隐语应该怎么翻译,但是看到大头来问我,我立刻就把这句隐语原原本本的说给了大头听。
听我说完,大头立刻皱起了眉头,显然他也没明白这句话的意思。
我仔细的揣摩这句话,心里推翻了无数的可能。
“对,看来我还是要问问大鼻子他们,这句话里肯定有隐含的意思,我们不了解埃及的文化,很难深层次的去理解。”
就在我一筹莫展的时候,我决定还是问一问大鼻子他们,因为我觉得最后一句话,可能有宗教的意义在里面。
我虽然是学考古的,但是埃及的传统文化我并不是太懂,毕竟我学考古的时间还短,就连本国的历史都没完全搞明白,更别说是外国的历史宗教文化了,可惜谭教授不在这里,否则的话他肯定知道。
想到这里我立刻扭头朝大鼻子问道:“大鼻子,这句托特的目光将会指引拉的神域是什么意思?”
大鼻子听到我这么一问,他立刻一拍脑袋说道:“哎呀,贺希先生,我真是笨蛋,我竟然没想到你们不了解我们的古文化。”
“是这样的先生,托特是我们传说中的智慧和月亮之神,而拉是我们传说中的太阳之神,所以这句话你们可以理解成,月神的目光会指引太阳之神的神域。”
听大鼻子这么一解释,我立刻恍然大悟的道:“原来是这么回事,月亮之神,太阳之神。”
“鹤轩,这托特和拉是两尊神祇的名字吗?”
“没错,刚才大鼻子是这么说的,他说托特是月亮之神,而拉是太阳之神。如果是这样的话,那这两句话我们就可以理解了!”在这一瞬间,我心里已经有了一点明悟。
大头听我这么一说,他立刻急切的问道:“哦!你快说说,你有什么发现。”
我嘿嘿一笑说道:“二哥,那两句话你还记得怎么说的吗?”
“我当然记得。”随后大头就把这两句话原封不动的说了一遍。
在太阳升起的地方,有一座冥界之门,借助阿努比斯的神光,我们会找到冥界之匙,奉献我们纯洁灵魂,将会得到神的恩赐!
月光普照大地,在星辰的光辉遮盖月亮的时候,天神的光辉将会引领我们进入神的领域,托特的目光将会指引拉的神域!
我一点头说道:“没错,就是这两句。二哥,这两句话看似没有一点关系,但其实是有关联的。”
“如果我猜的不错,小胡子说的那句隐语应该是第一段,而大大鼻子的隐语应该是第二段,虽然我不知道为什么这两句隐语没有连在一起流传,但是我能肯定它们应该在一起念,我们才能找到真正的进入古城的方法。”
我引导着大头他们朝着正确的方向去思考。
在太阳升起的地方,有一座冥界之门,借助阿努比斯的神光,我们会找到冥界之匙,奉献我们纯洁灵魂,将会得到神的恩赐!
大鼻子把他记忆中的那段话说了出来,在听到这段话的时候我非常兴奋。
这段话已经很明确的说到了怎么进入这座古城,虽然大鼻子没有第一时间说出来,但那也不能怪他,毕竟已经时隔几十年了,他一时间想不起来也在情理之中。
其实别说是他,就算是我在相隔了这么多年之后,估计也早就忘记了,所以我并不责怪他。
“鹤轩,大鼻子说的这段话我怎么觉得这么耳熟呢?”大头皱着眉头对我说道。
“耳熟!”听大头这么一说,我立刻想起来了,没错啊,这段话和我们之前进入那座神庙的时候非常相似。
虽然两段话的内容不同,但是意境竟然是完全一样的!
“大哥,这句话肯定就是进入这古城的线索,我们想一想这段话要怎么解释,鹤轩你最聪明,你也想想这句话要怎么解释!”发现了线索,大头也非常的兴奋。
在太阳升起的地方,有一座冥界之门,借助阿努比斯的神光,我们会找到冥界之匙,奉献我们纯洁灵魂,将会得到神的恩赐!
我默念着这句话,逐字逐句的揣摩,想要从中找到线索,不过这句话肯定不会像字面上这么简单,可是它到底是什么意思呢?
“这句话到底要怎么解释?”
“在太阳升起的地方,有着一座冥界之门,这句话的意思难道是说,这古城的入口就在太阳升起的地方?”
“太阳升起的地方应该是东方,也就是说在东方应该有着一座大门。”
我扭头朝着东方看去,可是在我们的东方,是一片广阔的沙漠,根本就没有什么冥界之门!
“不对,这句话肯定不是这么解释的!”我立刻推翻自己的想法。
就在我冥思苦想的时候,小胡子突然一拍脑袋说道:“贺希先生,我想起来了,要不是大鼻子提醒,我还真把这事儿给忘记了。”
“嗯?你想起什么来了?难道你也想到什么隐语了?”我扭头看向了小胡子。
本来我这句话就是随口一说的,谁知道小胡子一拍脑袋说道:“没错,我的确想到了一句隐语,而且就是关于这座古城的,只是我记得的和大鼻子的有些不同。”
“有些不同?有什么不同,你快说出来听听?”我立马说道。
现在每一句隐语都可能是线索,不管有没有用,听一听总没坏处,说不定这进城的线索就在里面。
小胡子这才点头说道:“我记得这段话是这么说的,月光普照大地,在星辰的光辉遮盖月亮的时候,天神的光辉将会引领我们进入神的领域,托特的目光将会指引拉的神域!”
这句隐语前半段我还能理解,毕竟这内容和大鼻子的隐语很像,但是最后一句我就不明白了,什么叫托特的目光将会指引拉的神域!
这托特和拉到底是什么?由于小胡子是用英语说的,所以我很难理解这句话。
要知道这句话应该是用阿拉伯语说的,小胡子把它翻译成了英语本来就丧失了原来的味道,现在我们又把这句话翻译成了中文,那就更加的别扭了,这其中的精华所在恐怕早就流失殆尽了。
可是我们又不懂阿拉伯语,根本没办法去体会原汁原味的文字。
这时候大头已经的等的满脸着急,他连连催促哈里什告诉他小胡子说了什么。
可是哈里什他自己的中文水平就不怎么样,简单的口语翻译几句还行,让他翻译这么复杂的话,这根本就是个不可能完成的任务。
大头一连催了好几次,哈里什都翻译不出来,他只能跑到我这里来问我。
本来我正在思考这句隐语应该怎么翻译,但是看到大头来问我,我立刻就把这句隐语原原本本的说给了大头听。
听我说完,大头立刻皱起了眉头,显然他也没明白这句话的意思。
我仔细的揣摩这句话,心里推翻了无数的可能。
“对,看来我还是要问问大鼻子他们,这句话里肯定有隐含的意思,我们不了解埃及的文化,很难深层次的去理解。”
就在我一筹莫展的时候,我决定还是问一问大鼻子他们,因为我觉得最后一句话,可能有宗教的意义在里面。
我虽然是学考古的,但是埃及的传统文化我并不是太懂,毕竟我学考古的时间还短,就连本国的历史都没完全搞明白,更别说是外国的历史宗教文化了,可惜谭教授不在这里,否则的话他肯定知道。
想到这里我立刻扭头朝大鼻子问道:“大鼻子,这句托特的目光将会指引拉的神域是什么意思?”
大鼻子听到我这么一问,他立刻一拍脑袋说道:“哎呀,贺希先生,我真是笨蛋,我竟然没想到你们不了解我们的古文化。”
“是这样的先生,托特是我们传说中的智慧和月亮之神,而拉是我们传说中的太阳之神,所以这句话你们可以理解成,月神的目光会指引太阳之神的神域。”
听大鼻子这么一解释,我立刻恍然大悟的道:“原来是这么回事,月亮之神,太阳之神。”
“鹤轩,这托特和拉是两尊神祇的名字吗?”
“没错,刚才大鼻子是这么说的,他说托特是月亮之神,而拉是太阳之神。如果是这样的话,那这两句话我们就可以理解了!”在这一瞬间,我心里已经有了一点明悟。
大头听我这么一说,他立刻急切的问道:“哦!你快说说,你有什么发现。”
我嘿嘿一笑说道:“二哥,那两句话你还记得怎么说的吗?”
“我当然记得。”随后大头就把这两句话原封不动的说了一遍。
在太阳升起的地方,有一座冥界之门,借助阿努比斯的神光,我们会找到冥界之匙,奉献我们纯洁灵魂,将会得到神的恩赐!
月光普照大地,在星辰的光辉遮盖月亮的时候,天神的光辉将会引领我们进入神的领域,托特的目光将会指引拉的神域!
我一点头说道:“没错,就是这两句。二哥,这两句话看似没有一点关系,但其实是有关联的。”
“如果我猜的不错,小胡子说的那句隐语应该是第一段,而大大鼻子的隐语应该是第二段,虽然我不知道为什么这两句隐语没有连在一起流传,但是我能肯定它们应该在一起念,我们才能找到真正的进入古城的方法。”
我引导着大头他们朝着正确的方向去思考。