第六百八十三章 紫玲谷(续)
推荐阅读:神印王座II皓月当空、宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、弃宇宙、夜的命名术、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来
黑岩网 www.heiyanbook.com,最快更新一不小心修成大佬了最新章节!
“秦紫玲是吗?”
雁千惠脸色如冰,周身都散发着寒气:“听说我那不成才的徒弟被留在谷中,不知道贫道可否领走?”
秦紫玲大窘,这是人家师父找上门来了!
其实当初作出这个决定的还真不是她,只是后来她一心考虑为母亲度劫,自己做一些过格的事情也顾不得了,最多她们姐妹俩好好补偿司徒平就是了,但这一切都是建立在司徒平是她们同门的前提下,而现在……司徒平并不是峨嵋弟子,更没有同意这件事情。而最重要的是,她们以软禁的形式让司徒平滞留在紫玲谷,这是无论如何也说不过去的。
“前辈,请听紫玲解释……”
秦紫玲现在也顾不上琢磨对方的真实年龄,她看着身形飘乎无力的吴文琪和周轻云二人,就知道这件事情大发了……这件事情理亏在己方,对方虽然不悦,却并没有第一时间动武,这让她的心里涌起了几分希望。
“姐,她年龄跟我们差不多,算哪门子的前辈?!看剑!”
旁边的秦寒萼却是不忿,放出飞剑直取雁千惠的肩头……看来她倒是没想着取雁千惠的性命,可你凭什么砍人啊?
“小妹不可……”
秦紫玲大急,想阻止也已经来不及了,吴文琪和周轻云也暗道不好,只是她们现在根本无法阻挡。
“大胆!”
雁千惠勃然大怒,原本她也不想现在跟峨嵋撕破脸,但并不意味着她可以受委屈,而且她也颇想试一试这些大佬到底是什么层次的实力。
飞剑蓦然就到了面前,秦寒萼便有些犹豫,她毕竟已经是峨嵋弟子,如果真的伤害到雁千惠,那后果就严重了,然而就在她刚刚犹豫的瞬间,雁千惠已经出手了!
是的,就是字面的意思——出手。
她伸出左手,一把便抓住了那口飞剑,直接施展出【裂金爪】神通,五指用力,那口飞剑蓦地发出一声哀鸣,光芒消敛,断为两截。
噗!
一口鲜血从秦寒萼的口中喷出——这是她的本命飞剑,被毁之后只吐出一口鲜血,那已经是相当不错了。
“前辈,你太过分了!”秦紫玲见妹妹受伤,急忙上前一把抱住妹妹又飞回了原来的位置。
“你的意思是,我站在那里被她砍就不过分了?”雁千惠的语气中已经出现了几分她自己都未曾发觉的戾气。
“前辈,晚辈立即请司徒道友上来,请前辈少待。”秦紫玲小心翼翼地看着雁千惠,唯恐她暴起发难。
雁千惠懒得跟她废话,挥挥手让她快点做事去。
秦紫玲扶着秦寒萼飞回谷地,秦寒萼这才开口问道:“姐,真的要把司徒师兄交出去?”
“那还能怎么样?难道我们还要继续强留他?跟他的师父打一架?”秦紫玲苦笑。
“可娘那边怎么办?”秦寒萼问道。
“是我们一开始用的方法不对。”秦紫玲也是非常的苦恼。
说到底,她们就是忽略了雁千惠这个人,否则也不至于这么被动了。
……
紫玲谷上,雁千惠没有等太久,就见两道遁光上来了,一道是秦紫玲,另一道却是司徒平,那个秦寒萼却没有跟上来。
“师父,弟子不肖,让师父担忧了。”
司徒平来到雁千惠面前,满面惭愧地说道。
“担忧到是没有,反正你死不了,但面子却被你丢尽了。”雁千惠冷冰冰地说道。
“师父,这件事……”司徒平更惭愧了,连忙解释。
“到后面站着。”雁千惠冷冷地说道。
“是。”司徒平不敢再说,只好垂着头来到雁千惠身后站定。
“前辈,这件事情是紫玲做得鲁莽,所有责任紫玲愿意一力承担,还请您不要责怪司徒师兄。”秦紫玲连忙说道。
“你倒是会说话,我的徒弟有没有责任,也用不到你来承担。你们姐妹做的事情,也不是你自己能承担得了的。如果我现在找你自由算帐,那是欺负你,我只向你的师长要个交待。”雁千惠淡淡地说道。
找师长?
秦紫玲的脸色变了,吴文琪、周轻云二女的脸色也都难看了起来……就在这个时候,远处天际传来一阵破空的声响,众人举目望去,只见一道遁光正破空而来。
转瞬间,那道遁光已经来到黄山上空,正要向文笔峰的方向落下,但在空中一个盘旋,怕是看到了雁千惠她们,迳自向这边飞了过来。
“师父!”吴、周二人自然认识自家师父的遁光,都激动得喊了起来。
“师叔!”秦紫玲也喊了一声,但脸上的神色有些复杂,想些什么就不好说了。
遁光敛处,露出一个中年女尼……正是雁千惠之前见过的餐霞大师。
“雁道友?”
餐霞看到雁千惠在此,颇感意外,在一看两名弟子的样子,脸上立即涌起了一层愠怒:“雁道友,可是贫尼的两名弟子得罪了你?”
“你自己问吧。”雁千惠淡淡的一挥衣袖,解开了吴文琪和周轻云身上的禁制。
吴文琪和周轻云都连忙跑到了师父面前,就差挂在餐霞大师的身上求安慰了。
“到底是怎么一回事,你们如实说来。”餐霞大师见到雁千惠这样,倒是不那么激烈了。
当着雁千惠的面,吴文琪向餐霞大师将情况复述了一遍……她倒是没有添油加醋,将事情的经过如实地复述了一遍。
“雁道友,这件事情……她们做的确实不对,是我管教不严……”餐霞大师也不知道是脸皮够厚还是镇定功夫到家,说出来的话就跟喝白开水似的,没什么波动。
“等一下。”
雁千惠直接打断了对方的说话:“餐霞道友,先别急忙着道歉,我有几个问题想问一下,希望道友能够解答我的疑惑。”
“道友请说。”餐霞大师愣了一下,随即微微点头。
“他们的行为是不是错了?”
“如果没有峨嵋弟子的身份,她们敢这么胡作非为吗?”
“什么样的道歉才能够弥补我们师徒的损失和颜面?”
“这个……依道友之间,我们该怎么做才能表示我的歉意?”餐霞大师无奈地问道。
雁千惠笑了笑,道:“严格地说,若是司徒平的实力高于秦氏二女,也就不会有今日之辱了。而秦氏二女和令徒若非身后有峨嵋派这尊庞然大物,也不会不把我们师徒放在眼中……既然如此,你我今日就做过一场,让我领教一下峨嵋高人的手段。”
餐霞大师听得连连皱眉,几次想插话又觉得不够礼貌,待雁千惠说完之后,更是脸上现出无奈的神色。
“好,一言为定。听闻道友来自蓬莱仙宗,贫尼对道友的功法也很好奇,我们就在空中切磋一下吧。道友请!”
餐霞大师知道雁千惠主意已定,想要改变是不可能的事情,而且修行者锐意进取,口头上认认错没什么,若是在对方的逼迫下一退再退,不仅会影响门派的清誉,而且会影响自己的道心。
话音未落,她已经飞身来到距离地面四百余米的地方。
雁千惠知道,对方这是怕对紫玲谷造成破坏,微微一哂,便也飞到空中,与餐霞大师遥遥相对。
地面上,司徒平、吴文琪等人此时也忍不住的露出激动表情,这种级别的斗法,可不是随便什么人都能够见到的。
餐霞大师袍袖微微一拂,一口飞剑从袖中飞出,寒光刺目,悬浮在她的面前,一股冷冽的杀机隐隐从剑上发出。
“好浓重的杀机!”
雁千惠嘲讽道,“这可与大师的出家人身份不相符啊。”
餐霞大师淡淡一笑道:“菩萨心肠,霹雳手段,正是我佛慈悲之处。”
“好辩才。”雁千惠一脸不屑的样子。
随即一道水色护罩出现在她的身体周围,护罩上雷光流劫,隐隐有雷音响起。
餐霞大师目光闪动,脸色非常的凝重,不敢有丝毫小觑雁千惠的意思——她的消息渠道自然不少,通过吴文琪刚才的禀报,她已经确认雁千惠就是灭杀铁砚峰鬼老的那位赤霞仙子。像她们这种人,是真正的修行之人,除非对方惹到自己,否则根本不会主动去找那些恶人的麻烦。
这也是雁千惠不喜欢这些所谓‘正道’的原因之一。
大多数,他们剪除邪恶都是被动的,除了那些还热血尚存的年轻人之外,那些大佬一个个都倦怠得很——就像极乐真人李静虚,实力比绿袍老祖强多了,但他从来没有去百蛮山找过绿袍老祖的麻烦,只是为了保护后辈,在慈云寺一战中,毁了绿袍老祖的金蚕蛊,并且将其重创。
像这样的例子很多,这里就不一一举出了。所以说,那些大佬们的处世方式,跟‘侠’字没有多少关系。
餐霞大师一见雁千惠做出防御架势就不再有任何举动,一副根本没打算攻来的样子,心中也不禁一恼,隐隐有种被小看的感觉,当即脸色一沉,戟手一指,悬浮在头顶的飞剑微微一震,一道数米长的剑气从剑上激射而出,向着雁千惠斩去,寒光森然,刺目耀眼。
雁千惠见剑气袭来,并没有做太多举动,口中默诵咒语,施展出【白虎灭世剑】……一头白虎蓦然平空出来,咆哮一声向那道剑气迎了上去。
在众人的注视中,那头剑气毫不留情的击中白虎。
“吼~”
白虎咆哮一声,轰然爆裂出一片剑气,寒光激闪,交织不定,竟然将这道剑气挡了下来,似乎还绰绰有余的样子。
雁千惠眼中闪过一抹兴奋的神色,而餐霞大师则面色一变,感到有些惊讶。
“看来这【白虎灭世剑】的神通威力还在预料之上,以前没有时间多加习练施展,倒是自己把自己的战力给耽搁了。”雁千惠心中琢磨着。
其实【白虎灭世剑】等九宫神通都是超凡级的神通,只是她更喜欢使用剑器或者近身的战斗,没有将自己的长处充分发挥出来……嗯,就是能杀能奶,能远能近,能柔能刚。
“嗯,以后得让三个水分身也习此神通,它们的战斗力也一定会得到大幅的提升。”
虽然三具水分身不能修炼功法,但却可以修炼神通。尤其是修炼水系神通,威力是可以加成的。
轰!
餐霞大师发出来的那道剑气终于被击溃,剩下的数十道灭世剑气呼啸着继续斩向餐霞大师。
餐霞大师急忙催动飞剑,化作一道长虹席卷而灭,只听得一片‘咔嚓、咔嚓’的声响,那些剑气都被击溃,但她的脸上殊无轻松之色,面色凝重地盯着对面的雁千惠。
刚才的攻击虽然说她并没有发动飞剑的全部威力,但对方如此举重若轻地将攻击挡下来,神通绝对是深不可测。下面是否还要全力以赴的战斗,她不禁犹豫起来了。
“大师,请接贫道一击!”
雁千惠大喝一声,第二次出手……一个巨人虚影出现在她的身前,抬起巨掌缓缓向对面拍去。
呼~
土黄色的气流在巨掌周围环绕凝聚,仿佛覆盖天地般的一掌向着餐霞大师拍了下来。
【巨神覆天掌】!
同样是九宫一系的超凡级神通!
巨掌挟着隆隆的声音呼啸而来,一股无比庞大的力量从巨人身上散发出来,如同巨浪般四下扩散开来。
地面正观战的众人,被这冲击波一冲之下,只觉呼吸一紧,都是面色大变的纷纷倒射远离开一些。
餐霞大师面色凝重,连连催动飞剑发出三道剑气,这三道剑气甫一射出,便即融合在了一起,形成一道更为粗大的剑气,向那只土黄色的巨掌斩了过去。
轰!
剑气与巨掌相接,发出一声更为震耳的巨响,冲击波向四周扩散,地面众人不得不再次后退。
咔嚓!
随着一声脆响,那道剑气折断,终究还是不敌巨掌之威,而巨掌也随即磨灭了所有剑气,余威不衰地拍向了餐霞大师。
“哼!”
餐霞大师虽然有些惊讶对方怎么会掌握这么多的超凡级神通,但心中也有几分愠怒,伸手一指……飞剑蓦然发出一声长啸,剑气迸发,犹如一条光闪闪的长龙,扑向了巨掌。
“秦紫玲是吗?”
雁千惠脸色如冰,周身都散发着寒气:“听说我那不成才的徒弟被留在谷中,不知道贫道可否领走?”
秦紫玲大窘,这是人家师父找上门来了!
其实当初作出这个决定的还真不是她,只是后来她一心考虑为母亲度劫,自己做一些过格的事情也顾不得了,最多她们姐妹俩好好补偿司徒平就是了,但这一切都是建立在司徒平是她们同门的前提下,而现在……司徒平并不是峨嵋弟子,更没有同意这件事情。而最重要的是,她们以软禁的形式让司徒平滞留在紫玲谷,这是无论如何也说不过去的。
“前辈,请听紫玲解释……”
秦紫玲现在也顾不上琢磨对方的真实年龄,她看着身形飘乎无力的吴文琪和周轻云二人,就知道这件事情大发了……这件事情理亏在己方,对方虽然不悦,却并没有第一时间动武,这让她的心里涌起了几分希望。
“姐,她年龄跟我们差不多,算哪门子的前辈?!看剑!”
旁边的秦寒萼却是不忿,放出飞剑直取雁千惠的肩头……看来她倒是没想着取雁千惠的性命,可你凭什么砍人啊?
“小妹不可……”
秦紫玲大急,想阻止也已经来不及了,吴文琪和周轻云也暗道不好,只是她们现在根本无法阻挡。
“大胆!”
雁千惠勃然大怒,原本她也不想现在跟峨嵋撕破脸,但并不意味着她可以受委屈,而且她也颇想试一试这些大佬到底是什么层次的实力。
飞剑蓦然就到了面前,秦寒萼便有些犹豫,她毕竟已经是峨嵋弟子,如果真的伤害到雁千惠,那后果就严重了,然而就在她刚刚犹豫的瞬间,雁千惠已经出手了!
是的,就是字面的意思——出手。
她伸出左手,一把便抓住了那口飞剑,直接施展出【裂金爪】神通,五指用力,那口飞剑蓦地发出一声哀鸣,光芒消敛,断为两截。
噗!
一口鲜血从秦寒萼的口中喷出——这是她的本命飞剑,被毁之后只吐出一口鲜血,那已经是相当不错了。
“前辈,你太过分了!”秦紫玲见妹妹受伤,急忙上前一把抱住妹妹又飞回了原来的位置。
“你的意思是,我站在那里被她砍就不过分了?”雁千惠的语气中已经出现了几分她自己都未曾发觉的戾气。
“前辈,晚辈立即请司徒道友上来,请前辈少待。”秦紫玲小心翼翼地看着雁千惠,唯恐她暴起发难。
雁千惠懒得跟她废话,挥挥手让她快点做事去。
秦紫玲扶着秦寒萼飞回谷地,秦寒萼这才开口问道:“姐,真的要把司徒师兄交出去?”
“那还能怎么样?难道我们还要继续强留他?跟他的师父打一架?”秦紫玲苦笑。
“可娘那边怎么办?”秦寒萼问道。
“是我们一开始用的方法不对。”秦紫玲也是非常的苦恼。
说到底,她们就是忽略了雁千惠这个人,否则也不至于这么被动了。
……
紫玲谷上,雁千惠没有等太久,就见两道遁光上来了,一道是秦紫玲,另一道却是司徒平,那个秦寒萼却没有跟上来。
“师父,弟子不肖,让师父担忧了。”
司徒平来到雁千惠面前,满面惭愧地说道。
“担忧到是没有,反正你死不了,但面子却被你丢尽了。”雁千惠冷冰冰地说道。
“师父,这件事……”司徒平更惭愧了,连忙解释。
“到后面站着。”雁千惠冷冷地说道。
“是。”司徒平不敢再说,只好垂着头来到雁千惠身后站定。
“前辈,这件事情是紫玲做得鲁莽,所有责任紫玲愿意一力承担,还请您不要责怪司徒师兄。”秦紫玲连忙说道。
“你倒是会说话,我的徒弟有没有责任,也用不到你来承担。你们姐妹做的事情,也不是你自己能承担得了的。如果我现在找你自由算帐,那是欺负你,我只向你的师长要个交待。”雁千惠淡淡地说道。
找师长?
秦紫玲的脸色变了,吴文琪、周轻云二女的脸色也都难看了起来……就在这个时候,远处天际传来一阵破空的声响,众人举目望去,只见一道遁光正破空而来。
转瞬间,那道遁光已经来到黄山上空,正要向文笔峰的方向落下,但在空中一个盘旋,怕是看到了雁千惠她们,迳自向这边飞了过来。
“师父!”吴、周二人自然认识自家师父的遁光,都激动得喊了起来。
“师叔!”秦紫玲也喊了一声,但脸上的神色有些复杂,想些什么就不好说了。
遁光敛处,露出一个中年女尼……正是雁千惠之前见过的餐霞大师。
“雁道友?”
餐霞看到雁千惠在此,颇感意外,在一看两名弟子的样子,脸上立即涌起了一层愠怒:“雁道友,可是贫尼的两名弟子得罪了你?”
“你自己问吧。”雁千惠淡淡的一挥衣袖,解开了吴文琪和周轻云身上的禁制。
吴文琪和周轻云都连忙跑到了师父面前,就差挂在餐霞大师的身上求安慰了。
“到底是怎么一回事,你们如实说来。”餐霞大师见到雁千惠这样,倒是不那么激烈了。
当着雁千惠的面,吴文琪向餐霞大师将情况复述了一遍……她倒是没有添油加醋,将事情的经过如实地复述了一遍。
“雁道友,这件事情……她们做的确实不对,是我管教不严……”餐霞大师也不知道是脸皮够厚还是镇定功夫到家,说出来的话就跟喝白开水似的,没什么波动。
“等一下。”
雁千惠直接打断了对方的说话:“餐霞道友,先别急忙着道歉,我有几个问题想问一下,希望道友能够解答我的疑惑。”
“道友请说。”餐霞大师愣了一下,随即微微点头。
“他们的行为是不是错了?”
“如果没有峨嵋弟子的身份,她们敢这么胡作非为吗?”
“什么样的道歉才能够弥补我们师徒的损失和颜面?”
“这个……依道友之间,我们该怎么做才能表示我的歉意?”餐霞大师无奈地问道。
雁千惠笑了笑,道:“严格地说,若是司徒平的实力高于秦氏二女,也就不会有今日之辱了。而秦氏二女和令徒若非身后有峨嵋派这尊庞然大物,也不会不把我们师徒放在眼中……既然如此,你我今日就做过一场,让我领教一下峨嵋高人的手段。”
餐霞大师听得连连皱眉,几次想插话又觉得不够礼貌,待雁千惠说完之后,更是脸上现出无奈的神色。
“好,一言为定。听闻道友来自蓬莱仙宗,贫尼对道友的功法也很好奇,我们就在空中切磋一下吧。道友请!”
餐霞大师知道雁千惠主意已定,想要改变是不可能的事情,而且修行者锐意进取,口头上认认错没什么,若是在对方的逼迫下一退再退,不仅会影响门派的清誉,而且会影响自己的道心。
话音未落,她已经飞身来到距离地面四百余米的地方。
雁千惠知道,对方这是怕对紫玲谷造成破坏,微微一哂,便也飞到空中,与餐霞大师遥遥相对。
地面上,司徒平、吴文琪等人此时也忍不住的露出激动表情,这种级别的斗法,可不是随便什么人都能够见到的。
餐霞大师袍袖微微一拂,一口飞剑从袖中飞出,寒光刺目,悬浮在她的面前,一股冷冽的杀机隐隐从剑上发出。
“好浓重的杀机!”
雁千惠嘲讽道,“这可与大师的出家人身份不相符啊。”
餐霞大师淡淡一笑道:“菩萨心肠,霹雳手段,正是我佛慈悲之处。”
“好辩才。”雁千惠一脸不屑的样子。
随即一道水色护罩出现在她的身体周围,护罩上雷光流劫,隐隐有雷音响起。
餐霞大师目光闪动,脸色非常的凝重,不敢有丝毫小觑雁千惠的意思——她的消息渠道自然不少,通过吴文琪刚才的禀报,她已经确认雁千惠就是灭杀铁砚峰鬼老的那位赤霞仙子。像她们这种人,是真正的修行之人,除非对方惹到自己,否则根本不会主动去找那些恶人的麻烦。
这也是雁千惠不喜欢这些所谓‘正道’的原因之一。
大多数,他们剪除邪恶都是被动的,除了那些还热血尚存的年轻人之外,那些大佬一个个都倦怠得很——就像极乐真人李静虚,实力比绿袍老祖强多了,但他从来没有去百蛮山找过绿袍老祖的麻烦,只是为了保护后辈,在慈云寺一战中,毁了绿袍老祖的金蚕蛊,并且将其重创。
像这样的例子很多,这里就不一一举出了。所以说,那些大佬们的处世方式,跟‘侠’字没有多少关系。
餐霞大师一见雁千惠做出防御架势就不再有任何举动,一副根本没打算攻来的样子,心中也不禁一恼,隐隐有种被小看的感觉,当即脸色一沉,戟手一指,悬浮在头顶的飞剑微微一震,一道数米长的剑气从剑上激射而出,向着雁千惠斩去,寒光森然,刺目耀眼。
雁千惠见剑气袭来,并没有做太多举动,口中默诵咒语,施展出【白虎灭世剑】……一头白虎蓦然平空出来,咆哮一声向那道剑气迎了上去。
在众人的注视中,那头剑气毫不留情的击中白虎。
“吼~”
白虎咆哮一声,轰然爆裂出一片剑气,寒光激闪,交织不定,竟然将这道剑气挡了下来,似乎还绰绰有余的样子。
雁千惠眼中闪过一抹兴奋的神色,而餐霞大师则面色一变,感到有些惊讶。
“看来这【白虎灭世剑】的神通威力还在预料之上,以前没有时间多加习练施展,倒是自己把自己的战力给耽搁了。”雁千惠心中琢磨着。
其实【白虎灭世剑】等九宫神通都是超凡级的神通,只是她更喜欢使用剑器或者近身的战斗,没有将自己的长处充分发挥出来……嗯,就是能杀能奶,能远能近,能柔能刚。
“嗯,以后得让三个水分身也习此神通,它们的战斗力也一定会得到大幅的提升。”
虽然三具水分身不能修炼功法,但却可以修炼神通。尤其是修炼水系神通,威力是可以加成的。
轰!
餐霞大师发出来的那道剑气终于被击溃,剩下的数十道灭世剑气呼啸着继续斩向餐霞大师。
餐霞大师急忙催动飞剑,化作一道长虹席卷而灭,只听得一片‘咔嚓、咔嚓’的声响,那些剑气都被击溃,但她的脸上殊无轻松之色,面色凝重地盯着对面的雁千惠。
刚才的攻击虽然说她并没有发动飞剑的全部威力,但对方如此举重若轻地将攻击挡下来,神通绝对是深不可测。下面是否还要全力以赴的战斗,她不禁犹豫起来了。
“大师,请接贫道一击!”
雁千惠大喝一声,第二次出手……一个巨人虚影出现在她的身前,抬起巨掌缓缓向对面拍去。
呼~
土黄色的气流在巨掌周围环绕凝聚,仿佛覆盖天地般的一掌向着餐霞大师拍了下来。
【巨神覆天掌】!
同样是九宫一系的超凡级神通!
巨掌挟着隆隆的声音呼啸而来,一股无比庞大的力量从巨人身上散发出来,如同巨浪般四下扩散开来。
地面正观战的众人,被这冲击波一冲之下,只觉呼吸一紧,都是面色大变的纷纷倒射远离开一些。
餐霞大师面色凝重,连连催动飞剑发出三道剑气,这三道剑气甫一射出,便即融合在了一起,形成一道更为粗大的剑气,向那只土黄色的巨掌斩了过去。
轰!
剑气与巨掌相接,发出一声更为震耳的巨响,冲击波向四周扩散,地面众人不得不再次后退。
咔嚓!
随着一声脆响,那道剑气折断,终究还是不敌巨掌之威,而巨掌也随即磨灭了所有剑气,余威不衰地拍向了餐霞大师。
“哼!”
餐霞大师虽然有些惊讶对方怎么会掌握这么多的超凡级神通,但心中也有几分愠怒,伸手一指……飞剑蓦然发出一声长啸,剑气迸发,犹如一条光闪闪的长龙,扑向了巨掌。