手机浏览器扫描二维码访问
唐牧的话让苗林三人稍稍愣了愣。
苗林轻声问道:“老总,翻译的工作量很大吗?”
他们就非常擅长这些外语啊,如果只是简单的翻译,交给他们就可以了啊。
“工作量非常非常大,涉及到三本,每本每个星期就需要二十万字!”
唐牧笑着说道。
苗林三人倒吸一口凉气。
国内市场上出现过国外文学著作,只是被翻译过来,翻译人员就名声大噪的情况。
虽然那是先前,在现在,翻译工作边的没那么小众了。
但是,每个兴趣每个语种都有六十万字的翻译量,那么,这需要的人员可就不是一星半点了啊。
三本书,每个书二十万字,那就是说,哪怕是同样的一个语种,也要有三个小组,分别来对应三本书!
那么,想要一个星期翻译二十万字,一个翻译小组将会有多少人才能完成任务?
翻译可跟打字不同啊,一个人一天下来能翻译个三五千字就已经算不错了。
也就是说,一个翻译小组最少需要十个人。
如果保证更多的效率,十一个人或者十二个人才算是合情合理的。
一个语种这就是最少三十三个人,最多三十六个人!
十个语种这是多少?最少三百三十人啊!
“老总,现在有两个问题,第一,傲世集团在哪里办公,第二,翻译人员的待遇怎么计算?”
卓辉轻声问道。
“等等,找到足够数量的各语种的翻译人员困难吗?”
唐牧问道。
“也不算困难,现在国内各语种的人才委实不少!
英语还好,其他语种人员就相对较少了,所以如果没有好的待遇——很难把真正的精英挖过来!”
卓辉解释的说道。
“我要的毕竟是精英!
我可不想花费多长时间用在帮他们修改上!”
唐牧沉声的说道:“高于市场价一倍或者两倍的价格能不能把真正的精英挖过来?或者说,他们到底是怎么收费的?”
“老总,翻译的话,一般都是保底工资加字数价格的方式,比如说一千月薪,外加签字一百块的稿酬!”
祁鹏程说道:“我刚才初步算了一下,全部都是精英翻译人员,每个星期二十万字的话,配备十一到十二个才能有比较宽松点的翻译时间和环境,如果他们月薪都是一千块,千字价格则是一百的,那还要外加二十万字的稿酬,也就是两万字!”
“现在市场价是多少?”
唐牧问道。
“老总,现在没确切的参考目标!”
祁鹏程无奈的说道:“没人雇佣翻译人员去专门翻译!”
“那你们觉得什么待遇才能挖到足够精英的人才?”
唐牧问道。
他自己能打出来各个版本的,但是,他不准备去浪费这个时间。
无非也就是请人花费点时间而已,这算得上什么?
三本书,每个月三百万的翻译费用怎么样?不够,那就五百万!
一年下来也才六千万的开支,相比三本能创造的价值,这根本就是九牛一毛。
“好的擅长文字翻译的外语人才,还要绝对的精英,月薪一般都在三万到五万块之间!”
祁鹏程说道。
他的按摩令无数异性着迷,他的针灸治愈多年顽疾,风骚白领业界精英江湖大佬,无不为之倾倒,身怀绝技的草根中医谢东凭一双巧手几根银针创造了属于自己的传奇故事,血泪挣扎生离死别,处处荡气回肠...
真假千金她楚妙,本是丞相府嫡长女,却与村妇之女错换了人生被家族寻回,成为父母与皇室的一颗棋子。她被哄骗嫁给平南王的嫡子萧容瑾公公是从无败绩的战神,婆婆是燕国首富之女,丈夫体贴温柔也是顶天立地的好男儿,萧家儿郎个个尊称她为一声嫂子。可她满眼是那站在阳光下的白月光,负了萧家满门。萧家倒,她被家族弃如蝼蚁,捧那村妇之女为帝后,告诉她你天生命贱,怎配得上孤。重生回来,萧家七子皆在,她依然是他的世子妃,萧家众人捧在楚妙萧容瑾...
本文已完结,请放心阅读千算万算,雨艺也没有想到自己竟然狗血的穿越了。更加狗血的是竟然误入一个痴傻王爷的洞房,莫名其妙成为他的王妃,生性薄凉冷酷的她百般逃脱,却终究逃不出他的手掌心。他,人前是疯癫痴傻的王爷,人后却化身腹黑狡猾的大灰狼,明明宠她宠得无节操,却总是对她百般捉弄。臭男人,不要以为你是王爷本小姐就不敢杀了你。再敢戏弄我,我给你好看。某王妃浑身散发慑人的寒气。爱妃如此冷冰可不好,本王愿意牺牲自己把你捂热,可好?。。。某王爷嘴角勾起邪魅的笑容。...
二十年青梅竹马,十年两情相悦,五年夫妻情深换来的竟是他用她送的玄铁弩箭狠狠的刺穿她的心。原来一切的一切从一开始就是一个陷阱,从一开始她不过就是他的垫脚石。好在苍天有眼,重生一世。从一个小小的庶女再来,步步为营。这一次她要夺回她的所有,欠她的,欺她的,害她的,通通都要还来。只是,风云纷杂,一时不慎竟然跌落了世人皆惧的冥王怀中。她如待宰的鱼肉躺在床笫之上,却笑得灿如夏花,问冥王,不如咱们合作吧。他眉尾一挑,笑得邪魅。依你。...
她是神偷,只有被模仿从未被超越。有天男友告诉她想要她的心脏,开玩笑,老娘是神偷,只有偷别人的份,所以她努力逃脱,守护自己小小的心脏。辛苦怀胎八个月,她生下儿子,却被人偷走神偷啊神偷,出来混迟早是要还的!...
令我没想到的是,一向高冷的美女老师竟然正版阅读请认准西瓜书城和气泡阅读,谢谢合作。...