黑岩网 > 欲婚故纵:前夫缠不休 > 第67章 你以为你是呆头鹅啊!
第67章 你以为你是呆头鹅啊!
推荐阅读:深空彼岸、明克街13号、最强战神、渡劫之王、天下第一、万族之劫、重生之都市仙尊、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆、妖夏
黑岩网 www.heiyanbook.com,最快更新欲婚故纵:前夫缠不休最新章节!
韩非轩静静地看着她,俊美的犹如模特般的脸上染上了些许高深莫测的复杂,忽然唇角一扬,说,“你不是一向在乎工作远超一切的吗?甚至为了工作,都可以不要自己的身体健康,带病还得坚持,那和HND这么大的事情,你怎么会出错?”
韩非轩不解,如果是珠宝设计图上的小瑕疵纰漏话,他还能接受,任何人都有失误的时候,但这次仅仅是个文件的翻译,她身为一个部门总监,完全可以吩咐给下属,找个能翻译法文的人即可,却拖拖拉拉的弄到火烧眉毛的地步,太不像慕十月平日里的作风了!
“我也不想的……”她低着头,表情隐藏的让他看不清,“这份文件是我十几分钟前拿到的,我们部门也没有人会翻译法文。”
韩非轩眸光紧缩,她也知道解释了?
“我要的是结果,而不是你找的理由!”他冰冷的声音徒然响起,果断的打断了慕十月的思绪。
与此同时,他的眼眸也瞬间沉了下去。
慕十月身体猛然一颤,着急的站起身,拿起桌面上的文件,说,“那我马上找其他部门的人翻译!”
然后转过身,刚准备走,似是又想到了什么,脚步停了下来,却没转过身,只用后背对着他,贝齿深陷进唇里,咬了咬牙,才说,“这件事是我的失误,对公司造成了不可挽回的损失,稍后我会主动辞职的。”
盯着她大步往外走的背影,韩非轩眯起了眼睛,忽然喝道,“我有说过你可以走了吗?”
一阵迟疑从慕十月心头掠过,高跟鞋随之顿了下,却没有停留,仍旧向前迈去。
韩非轩气结,快步上前,从身后一把拉住了她的手,不桀的冷眸迎上了她的视线,“没听见我说的话?我允许你可以离开了吗?”
慕十月冷冷的看着他,真恨不得马上翻个白眼,他这不是无理取闹吗?
碍于文件的事情,她无奈的在心里重重叹息,语气还算平和的说,“安德鲁总裁马上就要到了,我自己犯的错误,我自己想办法弥补。”
“你怎么弥补?”他问。
“这个……”慕十月犹豫的眼神开始游离,她很清楚,不管找哪个部门的人翻译,时间上也不可能了。
没人可以在十几分钟内将这么厚的一摞文件全部翻译完,除非,除非有人法语极好,根本无需翻译 就能读懂。
可全公司上下,如果说是英文的,顾及能随意选出一大堆,但法文的话……
慕十月心底最后的一丝自信也坍塌了,整个小脸上愁绪渐浓,虽然还在死要面子的强撑着,可眼底的那丝焦躁与不安,全被他看在了眼中。
韩非轩大手用力,拉着她回到办公桌前,打开了自己的笔记本电脑放在她面前,说,“听说你的记忆力一向很好,几乎可以达到过目不忘的地步,现在我读这份文件,你以最快的速度在电脑里输入,之后再打印分给各部门。”
此话说完,韩非轩从她手中拿过文件,翻开后便开始读起来,声音清朗,音色纯正,将上面的法文,以普通话的形式念了出来。
那么一瞬间,慕十月看着他呆呆发愣,结婚四年了,她居然不知道他的法语这么好……
看出了她眼神的奇怪,韩非轩冷着脸略显一丝尴尬,就说,“看什么看?很好奇吗?我以前在法国留过几年的学,慕十月,我可是你老公,难道这些你都不知道吗?”
“额……”她哪有什么闲工夫去了解他的过往曾经。
还以为他只是个纨绔的富二代,以前就做一些年轻人都愿意做的事情,赛马飙车,保龄球高尔夫,泡酒吧逛夜店,玩女人处朋友……反正就是胡作非为,要不韩少的名字,怎么会在F市这么有名!
看她眼神的缭绕,就知道她又在想其他的事情,韩非轩薄唇微抿了下,在她眼前打了个响指,说,“还发什么呆?你以为你是呆头鹅啊,快点打字!”
回过神的慕十月冷然的看了他一眼,吐了口气,没好气的点头,说了个“好!”字后,便开始着手打字。
厚厚的一摞文件,密密麻麻的法文字符,韩非轩娴熟的用口语的形式翻译成了中文。
纤细修长的十指在键盘上飞快的敲击,几乎与他读的速度相等,可见速记的功夫不是一般的强大。
十分钟的时间,整整上万字的文件,翻译完了。
慕十月打印了十几份,准备等下开会时分发给各部门主管。
看着她在会议室忙着分发文件,那忙碌的神情,和刚才快速打字时严谨的表情,干练的如此强大,坚强的像个大蚌,将脆弱柔软的内心掩饰的极好,不给他人任何伤害自己的机会。
大蚌?韩非轩冷笑,形容她的时候,就总是找不到一个好听点的词语。
慕十月认真的忙着分发文件,耳边却传来了韩非轩低沉的嗓音,“就这一次。”
她诧然的抬起头,迎上了他的目光。
“下次再出事,我可绝对不会再管你了!”他冷冷的说着,冷峻的眸光仍旧冰冷,但不知怎的,在慕十月的角度望去,却已经明显柔和了许多。
她微笑了下,半开玩笑的说,“我们不是夫妻吗?有困难互相帮助是应该的吧?”
因为隔着距离有些远,韩非轩没看到慕十月说这句话时,眼眸中快速一闪而过的惆怅和无奈。
如果不是因为韩非轩,估计这件事也就不会发生了。
她很清楚,是聂繁朵再背后故意整她。
文件虽然翻译完了,但她不打算这件事就这么过去,聂繁朵,你等着。
韩非轩眸光深陷,有种老师纠正学生错误的架势,一本正经的道,“所谓互相帮助扶持的夫妻,是指的有感情,彼此相爱的,而不像我们这样!”
他冷冷的瞪着她,一想到眼前这个女人,这个和他结了婚却丝毫不爱自己的女人,就心底忍不住的怒意泛滥。
慕十月冷笑,有些感慨的侧身看着窗户,外面蓝天白云,冬日里的也艳阳天,让人惬意。
于是对着阳光的方向抬手拢了下耳边的碎发,淡漠的开口说,“也对啊,可现在这社会,又有几对夫妻是真心相爱的呢?都是身不由己吧!”
身不由己?
韩非轩脸色瞬间阴了下来,“你这话是说给谁听呢?什么叫身不由己?”
他的声音充满了怒意,慕十月转过身,看着他写满了蕴怒的俊脸,淡笑的解释,“我只是有感而发,你又何必那么当真呢?”
难得她会为自己辩解,韩非轩的心口莫名的松了些,然后听到开门声,侧目,便看到聂繁朵推门走了进来。
韩非轩火气未消,见进来的聂繁朵,直接冷冷的扔了句,“进门不知道敲门吗?”
聂繁朵脸色尴尬的瞬间红了,“我……我忘了……”
韩非轩收起不厌的目光,眼角余光特意撇了慕十月一眼,见她云淡风轻的一副无谓模样,瞬间又有些生气的唇角紧绷了些。
聂繁朵注意到了他眼神中的异常,手指不禁攥的更紧。
半晌,他如刀的眸光落向聂繁朵,“什么事?”
“安德鲁总裁来了!”聂繁朵说。
韩非轩静静地看着她,俊美的犹如模特般的脸上染上了些许高深莫测的复杂,忽然唇角一扬,说,“你不是一向在乎工作远超一切的吗?甚至为了工作,都可以不要自己的身体健康,带病还得坚持,那和HND这么大的事情,你怎么会出错?”
韩非轩不解,如果是珠宝设计图上的小瑕疵纰漏话,他还能接受,任何人都有失误的时候,但这次仅仅是个文件的翻译,她身为一个部门总监,完全可以吩咐给下属,找个能翻译法文的人即可,却拖拖拉拉的弄到火烧眉毛的地步,太不像慕十月平日里的作风了!
“我也不想的……”她低着头,表情隐藏的让他看不清,“这份文件是我十几分钟前拿到的,我们部门也没有人会翻译法文。”
韩非轩眸光紧缩,她也知道解释了?
“我要的是结果,而不是你找的理由!”他冰冷的声音徒然响起,果断的打断了慕十月的思绪。
与此同时,他的眼眸也瞬间沉了下去。
慕十月身体猛然一颤,着急的站起身,拿起桌面上的文件,说,“那我马上找其他部门的人翻译!”
然后转过身,刚准备走,似是又想到了什么,脚步停了下来,却没转过身,只用后背对着他,贝齿深陷进唇里,咬了咬牙,才说,“这件事是我的失误,对公司造成了不可挽回的损失,稍后我会主动辞职的。”
盯着她大步往外走的背影,韩非轩眯起了眼睛,忽然喝道,“我有说过你可以走了吗?”
一阵迟疑从慕十月心头掠过,高跟鞋随之顿了下,却没有停留,仍旧向前迈去。
韩非轩气结,快步上前,从身后一把拉住了她的手,不桀的冷眸迎上了她的视线,“没听见我说的话?我允许你可以离开了吗?”
慕十月冷冷的看着他,真恨不得马上翻个白眼,他这不是无理取闹吗?
碍于文件的事情,她无奈的在心里重重叹息,语气还算平和的说,“安德鲁总裁马上就要到了,我自己犯的错误,我自己想办法弥补。”
“你怎么弥补?”他问。
“这个……”慕十月犹豫的眼神开始游离,她很清楚,不管找哪个部门的人翻译,时间上也不可能了。
没人可以在十几分钟内将这么厚的一摞文件全部翻译完,除非,除非有人法语极好,根本无需翻译 就能读懂。
可全公司上下,如果说是英文的,顾及能随意选出一大堆,但法文的话……
慕十月心底最后的一丝自信也坍塌了,整个小脸上愁绪渐浓,虽然还在死要面子的强撑着,可眼底的那丝焦躁与不安,全被他看在了眼中。
韩非轩大手用力,拉着她回到办公桌前,打开了自己的笔记本电脑放在她面前,说,“听说你的记忆力一向很好,几乎可以达到过目不忘的地步,现在我读这份文件,你以最快的速度在电脑里输入,之后再打印分给各部门。”
此话说完,韩非轩从她手中拿过文件,翻开后便开始读起来,声音清朗,音色纯正,将上面的法文,以普通话的形式念了出来。
那么一瞬间,慕十月看着他呆呆发愣,结婚四年了,她居然不知道他的法语这么好……
看出了她眼神的奇怪,韩非轩冷着脸略显一丝尴尬,就说,“看什么看?很好奇吗?我以前在法国留过几年的学,慕十月,我可是你老公,难道这些你都不知道吗?”
“额……”她哪有什么闲工夫去了解他的过往曾经。
还以为他只是个纨绔的富二代,以前就做一些年轻人都愿意做的事情,赛马飙车,保龄球高尔夫,泡酒吧逛夜店,玩女人处朋友……反正就是胡作非为,要不韩少的名字,怎么会在F市这么有名!
看她眼神的缭绕,就知道她又在想其他的事情,韩非轩薄唇微抿了下,在她眼前打了个响指,说,“还发什么呆?你以为你是呆头鹅啊,快点打字!”
回过神的慕十月冷然的看了他一眼,吐了口气,没好气的点头,说了个“好!”字后,便开始着手打字。
厚厚的一摞文件,密密麻麻的法文字符,韩非轩娴熟的用口语的形式翻译成了中文。
纤细修长的十指在键盘上飞快的敲击,几乎与他读的速度相等,可见速记的功夫不是一般的强大。
十分钟的时间,整整上万字的文件,翻译完了。
慕十月打印了十几份,准备等下开会时分发给各部门主管。
看着她在会议室忙着分发文件,那忙碌的神情,和刚才快速打字时严谨的表情,干练的如此强大,坚强的像个大蚌,将脆弱柔软的内心掩饰的极好,不给他人任何伤害自己的机会。
大蚌?韩非轩冷笑,形容她的时候,就总是找不到一个好听点的词语。
慕十月认真的忙着分发文件,耳边却传来了韩非轩低沉的嗓音,“就这一次。”
她诧然的抬起头,迎上了他的目光。
“下次再出事,我可绝对不会再管你了!”他冷冷的说着,冷峻的眸光仍旧冰冷,但不知怎的,在慕十月的角度望去,却已经明显柔和了许多。
她微笑了下,半开玩笑的说,“我们不是夫妻吗?有困难互相帮助是应该的吧?”
因为隔着距离有些远,韩非轩没看到慕十月说这句话时,眼眸中快速一闪而过的惆怅和无奈。
如果不是因为韩非轩,估计这件事也就不会发生了。
她很清楚,是聂繁朵再背后故意整她。
文件虽然翻译完了,但她不打算这件事就这么过去,聂繁朵,你等着。
韩非轩眸光深陷,有种老师纠正学生错误的架势,一本正经的道,“所谓互相帮助扶持的夫妻,是指的有感情,彼此相爱的,而不像我们这样!”
他冷冷的瞪着她,一想到眼前这个女人,这个和他结了婚却丝毫不爱自己的女人,就心底忍不住的怒意泛滥。
慕十月冷笑,有些感慨的侧身看着窗户,外面蓝天白云,冬日里的也艳阳天,让人惬意。
于是对着阳光的方向抬手拢了下耳边的碎发,淡漠的开口说,“也对啊,可现在这社会,又有几对夫妻是真心相爱的呢?都是身不由己吧!”
身不由己?
韩非轩脸色瞬间阴了下来,“你这话是说给谁听呢?什么叫身不由己?”
他的声音充满了怒意,慕十月转过身,看着他写满了蕴怒的俊脸,淡笑的解释,“我只是有感而发,你又何必那么当真呢?”
难得她会为自己辩解,韩非轩的心口莫名的松了些,然后听到开门声,侧目,便看到聂繁朵推门走了进来。
韩非轩火气未消,见进来的聂繁朵,直接冷冷的扔了句,“进门不知道敲门吗?”
聂繁朵脸色尴尬的瞬间红了,“我……我忘了……”
韩非轩收起不厌的目光,眼角余光特意撇了慕十月一眼,见她云淡风轻的一副无谓模样,瞬间又有些生气的唇角紧绷了些。
聂繁朵注意到了他眼神中的异常,手指不禁攥的更紧。
半晌,他如刀的眸光落向聂繁朵,“什么事?”
“安德鲁总裁来了!”聂繁朵说。