黑岩网 > [福尔摩斯]贝克街的包租客 > 第97章 九七
第97章 九七
推荐阅读:深空彼岸、明克街13号、最强战神、渡劫之王、天下第一、万族之劫、重生之都市仙尊、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆、妖夏
黑岩网 www.heiyanbook.com,最快更新[福尔摩斯]贝克街的包租客最新章节!
不知道是不是由于这几天过于疲累的奔波,一回到贝克街,福尔摩斯就病倒了。
即使在这之前,他还顺手接了一个关于苏门答腊公司和莫波吐依兹男爵的案子,并成功破获之后名声大噪,可他的身体没有跟得上他的名气,他再也支撑不住地大病一场。
这场病来得气势汹汹,福尔摩斯一倒下就是整个星期,重感冒,高烧,咳嗽,最严重的时候甚至昏迷了几个小时。以至于诺拉不得不暂时从公寓里拿了些衣物过来,暂住221b号来照顾他。
华生每天都会来看望他的好友,诊治他的病情带来有用的药物。可福尔摩斯的病情没有好转多少,最后华生一思索,下了判断:是这伦敦的鬼天气害的,阴雨不断,空气糟糕,一个生了大病的人是很难在如此环境下彻底痊愈的。于是他建议诺拉带着福尔摩斯去萨里郡休养几周,那里位于英格兰的东南部,风景优美,草地连成一片,没有受到煤矿和蒸汽的污染,空气清新怡人,居住的人口也不多,是一个很适合养病的好地方。
这回福尔摩斯再也没有任何反驳的理由——事实上他也发不出声音,有气无力地看着诺拉指挥着人手将他抬进了马车里,轮子咕噜噜地滚了起来。
外面阴雨连绵,诺拉抬手将车窗关紧,然后拿出一本小说,低头读了起来。
车里只有福尔摩斯略显粗重的呼吸声,很安静,她甚至一时间很怀念这种感觉——天知道自从知道了莫里亚蒂的存在,她已经很少感受到这种安宁静谧的美好气氛了。
直到她听见福尔摩斯略微低哑的声音轻轻响起。
“这本书不属于我的书柜……你从哪里拿来的?”
“来自克利夫兰的友情赠送。”诺拉仍然低着头。
福尔摩斯沉默了一会儿。
当诺拉抬起头来的时候,福尔摩斯已经选择了换一个话题,一个更安全保险的话题,“……你从哪学来的密码破译法?”
“……”
诺拉顿了一会儿,然后慢慢合上书,抬起头来,福尔摩斯虽然面色苍白虚弱,但一双眼睛紧紧盯着她,在光线幽昧的马车里发出幽亮幽亮的光。她思索片刻,正欲开口,就听见福尔摩斯有点不满地说道,“我需要你最直接的答案……所有的停顿都是为了谎言而准备的,我不希望听到假话,我宁可你拒绝回答。”
“……”好吧,生病的人是需要迁就的——诺拉这样告诉自己,她微微侧过头看着他,福尔摩斯脸上没有露出什么多余的表情,看上去极为平静。
“你想知道我为什么会了解这些东西——这些以前平庸普通的诺拉·夏普完全不应该会知道的深奥学问?”
福尔摩斯微微颔首,“不能否认,我的确感到很好奇。”
诺拉眨了眨眼睛,轻声道,“你从来不相信上帝,是吗,夏利?”
福尔摩斯顿了几秒,似乎在思考这个问题和她所说的话之间的关系,“上帝从来不会帮助我破获一个案子……是的,虽然我会提到‘上帝保佑’这句话,可我不相信他是真实存在的。”
“那么也许从这一刻你需要打破你的信仰了。”诺拉开玩笑似的笑道,“因为我的降临,就是神迹。”
福尔摩斯眉梢一动,他看着她,没什么表情波动。
“好吧……显然你不相信我的说法,可是夏洛克,说实在的……我也无法解释清楚这个问题。你是否还记得我曾经和你说过的关于‘我的秘密’?”
“犹如昨日。”
“那么这件事也属于那个秘密之一……并非是我不想告诉你,相信我,我有百分之百的诚意想要与您坦白,可时机仍然不对。”
福尔摩斯注视着她。
最终,他点了点头,“我相信你。”
诺拉顿时松了口气,她补充道,“总有一天我会告诉你一切的,夏利……一切,毫无隐瞒。”
“我知道。”福尔摩斯依旧镇定,他微微嘶哑的低沉嗓音为他的话更增添了一份说服力,“即使您是莫里亚蒂派来迷惑我,使我失去理智变得情感用事的间谍卧底,我也选择相信你说的话。”
诺拉一愣。
其实她心底里对他这样毫不犹豫的坦诚之语颇为动容,可相反她面上一派镇定,只有嘴角露出了一丝笑容,眼里的光芒变得更加柔和明亮起来,轻声回答,“我永远也不可能背叛你,夏洛克——不论发生了什么,请牢记这一点。”
福尔摩斯轻轻颔首,微笑,“是的,女士。”
于是诺拉按下心来,继续低头在微微颠簸的小路上看书。
福尔摩斯看似不经意地低头瞥了一眼——《傲慢与偏见》,作者:简奥斯汀。
他沉默了一会儿,因为想起了这本书开头的第一句话,“凡是有钱的单身汉,总想娶位太太,这已经成为了一条举世公认的真理……”
刚刚她说什么来着,克利夫兰·霍克友情赠送了这本书?
福尔摩斯清了清嗓子,“为什么不看我送你的那本书?”
诺拉,“……你指的是《文件时代的鉴定》,作者:夏洛克·福尔摩斯?”
他尽量一本正经,可微微苍白的脸色和虚弱的语气让他变得底气不足起来,“是的没错。”
诺拉沉默几秒,“……那的确是一篇不错的专论,不过我只需要一本打发路上时间的,庸俗却有趣的小说。”
然而福尔摩斯却极其敏锐地关注到了另一点,“打发时间?和我在一起的时候?”
诺拉,“……”
“啊,大多数时候和您在一起还是很有意思的……”诺拉尽量委婉地说。
福尔摩斯虚弱地低咳一声。
“我的意思是,和您在一起,一直都很有趣。”诺拉马上改口。
福尔摩斯垂下眼睛,“那么您喜欢读这本庸俗的小说吗?”
其实它还是很有趣的……诺拉腹诽。她脸上露出一个笑容,“当然……不了,这种有理想的富家子弟和有志气的穷人家女子之间荡气回肠你来我往的爱情故事,肯定没什么好看的。”
福尔摩斯眉角一抽,“我记得……霍克先生现在仍然是一个有钱的单身汉?”
诺拉不明所以,“啊是的……有什么问题吗?”
“他是什么时候将这本书送给您的?”福尔摩斯问。
“大概是……半个月前。”
福尔摩斯从这简短的回答里听出了另一层意思,“半个月前?我在一丝不苟地寻找男爵留下的线索那时候?”
诺拉一听这话,立刻就将书收了起来,双手放在膝盖上,一本正经地开口,“他只是来询问小威廉的下落,当然了……不论是得到关于小威廉的线索还是其他什么,他都是失望而归。”
福尔摩斯满意地点点头,“毫无疑问。”
她心里感到好笑又高兴——这个平日里都过于理智镇定的男人,只有在生病了变得虚弱的时候,才会流露出如此真实毫不掩饰的情绪,那让他看起来变得很可爱,而且富有人情味。
在此后长长的一段路上,诺拉嘴角的微笑一直都不曾消散过。
他们在萨里郡租了一幢小屋,屋主是一对丧子的克里特老夫妇,待人亲切。谈妥了价钱之后他们就住了进来。福尔摩斯住在朝阳的那间房,她认为他比其他任何时刻都需要阳光,而她就住在隔壁那间房。奔波的路途令福尔摩斯感到了疲惫,他几乎是倒床就睡着了。诺拉给他盖好了被子,静悄悄地关门出去,收拾好了一切行李,甚至之后在小花园里享受了几个小时的美好时光。直到晚上六点的光景,她才听到福尔摩斯房间里传来窸窸窣窣的响动。
她走过去,轻敲门,喊道,“夏洛克?”
里面的声音瞬间静止了,几秒后才传来对方略略精神了些的嗓音,“请进。”
她打开门,福尔摩斯已经穿好了外套,正在整理他的领结,他的气色比下午的时候好了一些,发亮的灰色眸子望过来,显然心情很好,语带愉悦地问候,“晚上好,我的女士。”
“晚上好,我的大侦探。”诺拉笑道,“晚餐快做好了,有你喜欢的鸡肉和红酒。”
福尔摩斯眼睛一亮,显然吃了一周苦涩药物的他对这顿晚餐很期待,特别是制作这顿晚餐的厨师是善于烹饪的老夫妇而并非郝德森太太,后者的黑暗料理对住在贝克街221b号的人们产生了年深日久的可怕后遗症,直到现在提起她的手艺来,所有人都是心有余悸。
果不其然,远离了郝德森太太做的饭后,福尔摩斯和诺拉度过了一顿美味舒心的晚餐。原本这时候作为病人的福尔摩斯就应该躺下休息了,可不知他之前就睡饱了还是因为他原本就精力旺盛,他居然兴致勃勃地逛了一圈书房,拿着一本封皮陈旧的大部头就坐在沙发上,专注地看了起来。
诺拉知道无法阻止他,于是她没有出声,只是为他端来了热水和药,就走出了书房,不再打扰。
她很清楚这位大侦探的职业病严重程度,当他流露出对某个事物寻常或不寻常的兴趣之后,即使是她都很难打断这种兴致。
她不就一直很欣赏并且喜欢他的这种专注吗?
直到一个多小时之后,坐在客厅里,围着壁炉烤火,和老夫妇闲聊的诺拉听到书房里传来压抑的低声咳嗽,她不得不抱歉地打断这段愉快的谈心,快步走过去,打开门,警告般地说道,“夏洛克,您应该休息了。”
“再一会儿。”他扬声说道,头也不抬,“我发现了一个有趣的毒理妙方,这种含砷的酒液少一些剂量可以治病,可多一些就变成了致命的毒药——”
诺拉听了,有些心痒痒,可转念一想,她又板起脸来,沉声道,“你再不休息,我可就要对你下这种毒药了。”
福尔摩斯哈地一声就笑了起来,似乎觉得颇为愉悦,“您这说话的语气可真像郝德森太太,为什么走到哪儿去我们都摆脱不了她呢?”
诺拉·郝德森,“如果您不想休息,我们可以一起来读读那本有趣而庸俗的《傲慢与偏见》。”
福尔摩斯,“麻烦扶我回房休息,诺拉,现在,我困了。”
“……”
不知道是不是由于这几天过于疲累的奔波,一回到贝克街,福尔摩斯就病倒了。
即使在这之前,他还顺手接了一个关于苏门答腊公司和莫波吐依兹男爵的案子,并成功破获之后名声大噪,可他的身体没有跟得上他的名气,他再也支撑不住地大病一场。
这场病来得气势汹汹,福尔摩斯一倒下就是整个星期,重感冒,高烧,咳嗽,最严重的时候甚至昏迷了几个小时。以至于诺拉不得不暂时从公寓里拿了些衣物过来,暂住221b号来照顾他。
华生每天都会来看望他的好友,诊治他的病情带来有用的药物。可福尔摩斯的病情没有好转多少,最后华生一思索,下了判断:是这伦敦的鬼天气害的,阴雨不断,空气糟糕,一个生了大病的人是很难在如此环境下彻底痊愈的。于是他建议诺拉带着福尔摩斯去萨里郡休养几周,那里位于英格兰的东南部,风景优美,草地连成一片,没有受到煤矿和蒸汽的污染,空气清新怡人,居住的人口也不多,是一个很适合养病的好地方。
这回福尔摩斯再也没有任何反驳的理由——事实上他也发不出声音,有气无力地看着诺拉指挥着人手将他抬进了马车里,轮子咕噜噜地滚了起来。
外面阴雨连绵,诺拉抬手将车窗关紧,然后拿出一本小说,低头读了起来。
车里只有福尔摩斯略显粗重的呼吸声,很安静,她甚至一时间很怀念这种感觉——天知道自从知道了莫里亚蒂的存在,她已经很少感受到这种安宁静谧的美好气氛了。
直到她听见福尔摩斯略微低哑的声音轻轻响起。
“这本书不属于我的书柜……你从哪里拿来的?”
“来自克利夫兰的友情赠送。”诺拉仍然低着头。
福尔摩斯沉默了一会儿。
当诺拉抬起头来的时候,福尔摩斯已经选择了换一个话题,一个更安全保险的话题,“……你从哪学来的密码破译法?”
“……”
诺拉顿了一会儿,然后慢慢合上书,抬起头来,福尔摩斯虽然面色苍白虚弱,但一双眼睛紧紧盯着她,在光线幽昧的马车里发出幽亮幽亮的光。她思索片刻,正欲开口,就听见福尔摩斯有点不满地说道,“我需要你最直接的答案……所有的停顿都是为了谎言而准备的,我不希望听到假话,我宁可你拒绝回答。”
“……”好吧,生病的人是需要迁就的——诺拉这样告诉自己,她微微侧过头看着他,福尔摩斯脸上没有露出什么多余的表情,看上去极为平静。
“你想知道我为什么会了解这些东西——这些以前平庸普通的诺拉·夏普完全不应该会知道的深奥学问?”
福尔摩斯微微颔首,“不能否认,我的确感到很好奇。”
诺拉眨了眨眼睛,轻声道,“你从来不相信上帝,是吗,夏利?”
福尔摩斯顿了几秒,似乎在思考这个问题和她所说的话之间的关系,“上帝从来不会帮助我破获一个案子……是的,虽然我会提到‘上帝保佑’这句话,可我不相信他是真实存在的。”
“那么也许从这一刻你需要打破你的信仰了。”诺拉开玩笑似的笑道,“因为我的降临,就是神迹。”
福尔摩斯眉梢一动,他看着她,没什么表情波动。
“好吧……显然你不相信我的说法,可是夏洛克,说实在的……我也无法解释清楚这个问题。你是否还记得我曾经和你说过的关于‘我的秘密’?”
“犹如昨日。”
“那么这件事也属于那个秘密之一……并非是我不想告诉你,相信我,我有百分之百的诚意想要与您坦白,可时机仍然不对。”
福尔摩斯注视着她。
最终,他点了点头,“我相信你。”
诺拉顿时松了口气,她补充道,“总有一天我会告诉你一切的,夏利……一切,毫无隐瞒。”
“我知道。”福尔摩斯依旧镇定,他微微嘶哑的低沉嗓音为他的话更增添了一份说服力,“即使您是莫里亚蒂派来迷惑我,使我失去理智变得情感用事的间谍卧底,我也选择相信你说的话。”
诺拉一愣。
其实她心底里对他这样毫不犹豫的坦诚之语颇为动容,可相反她面上一派镇定,只有嘴角露出了一丝笑容,眼里的光芒变得更加柔和明亮起来,轻声回答,“我永远也不可能背叛你,夏洛克——不论发生了什么,请牢记这一点。”
福尔摩斯轻轻颔首,微笑,“是的,女士。”
于是诺拉按下心来,继续低头在微微颠簸的小路上看书。
福尔摩斯看似不经意地低头瞥了一眼——《傲慢与偏见》,作者:简奥斯汀。
他沉默了一会儿,因为想起了这本书开头的第一句话,“凡是有钱的单身汉,总想娶位太太,这已经成为了一条举世公认的真理……”
刚刚她说什么来着,克利夫兰·霍克友情赠送了这本书?
福尔摩斯清了清嗓子,“为什么不看我送你的那本书?”
诺拉,“……你指的是《文件时代的鉴定》,作者:夏洛克·福尔摩斯?”
他尽量一本正经,可微微苍白的脸色和虚弱的语气让他变得底气不足起来,“是的没错。”
诺拉沉默几秒,“……那的确是一篇不错的专论,不过我只需要一本打发路上时间的,庸俗却有趣的小说。”
然而福尔摩斯却极其敏锐地关注到了另一点,“打发时间?和我在一起的时候?”
诺拉,“……”
“啊,大多数时候和您在一起还是很有意思的……”诺拉尽量委婉地说。
福尔摩斯虚弱地低咳一声。
“我的意思是,和您在一起,一直都很有趣。”诺拉马上改口。
福尔摩斯垂下眼睛,“那么您喜欢读这本庸俗的小说吗?”
其实它还是很有趣的……诺拉腹诽。她脸上露出一个笑容,“当然……不了,这种有理想的富家子弟和有志气的穷人家女子之间荡气回肠你来我往的爱情故事,肯定没什么好看的。”
福尔摩斯眉角一抽,“我记得……霍克先生现在仍然是一个有钱的单身汉?”
诺拉不明所以,“啊是的……有什么问题吗?”
“他是什么时候将这本书送给您的?”福尔摩斯问。
“大概是……半个月前。”
福尔摩斯从这简短的回答里听出了另一层意思,“半个月前?我在一丝不苟地寻找男爵留下的线索那时候?”
诺拉一听这话,立刻就将书收了起来,双手放在膝盖上,一本正经地开口,“他只是来询问小威廉的下落,当然了……不论是得到关于小威廉的线索还是其他什么,他都是失望而归。”
福尔摩斯满意地点点头,“毫无疑问。”
她心里感到好笑又高兴——这个平日里都过于理智镇定的男人,只有在生病了变得虚弱的时候,才会流露出如此真实毫不掩饰的情绪,那让他看起来变得很可爱,而且富有人情味。
在此后长长的一段路上,诺拉嘴角的微笑一直都不曾消散过。
他们在萨里郡租了一幢小屋,屋主是一对丧子的克里特老夫妇,待人亲切。谈妥了价钱之后他们就住了进来。福尔摩斯住在朝阳的那间房,她认为他比其他任何时刻都需要阳光,而她就住在隔壁那间房。奔波的路途令福尔摩斯感到了疲惫,他几乎是倒床就睡着了。诺拉给他盖好了被子,静悄悄地关门出去,收拾好了一切行李,甚至之后在小花园里享受了几个小时的美好时光。直到晚上六点的光景,她才听到福尔摩斯房间里传来窸窸窣窣的响动。
她走过去,轻敲门,喊道,“夏洛克?”
里面的声音瞬间静止了,几秒后才传来对方略略精神了些的嗓音,“请进。”
她打开门,福尔摩斯已经穿好了外套,正在整理他的领结,他的气色比下午的时候好了一些,发亮的灰色眸子望过来,显然心情很好,语带愉悦地问候,“晚上好,我的女士。”
“晚上好,我的大侦探。”诺拉笑道,“晚餐快做好了,有你喜欢的鸡肉和红酒。”
福尔摩斯眼睛一亮,显然吃了一周苦涩药物的他对这顿晚餐很期待,特别是制作这顿晚餐的厨师是善于烹饪的老夫妇而并非郝德森太太,后者的黑暗料理对住在贝克街221b号的人们产生了年深日久的可怕后遗症,直到现在提起她的手艺来,所有人都是心有余悸。
果不其然,远离了郝德森太太做的饭后,福尔摩斯和诺拉度过了一顿美味舒心的晚餐。原本这时候作为病人的福尔摩斯就应该躺下休息了,可不知他之前就睡饱了还是因为他原本就精力旺盛,他居然兴致勃勃地逛了一圈书房,拿着一本封皮陈旧的大部头就坐在沙发上,专注地看了起来。
诺拉知道无法阻止他,于是她没有出声,只是为他端来了热水和药,就走出了书房,不再打扰。
她很清楚这位大侦探的职业病严重程度,当他流露出对某个事物寻常或不寻常的兴趣之后,即使是她都很难打断这种兴致。
她不就一直很欣赏并且喜欢他的这种专注吗?
直到一个多小时之后,坐在客厅里,围着壁炉烤火,和老夫妇闲聊的诺拉听到书房里传来压抑的低声咳嗽,她不得不抱歉地打断这段愉快的谈心,快步走过去,打开门,警告般地说道,“夏洛克,您应该休息了。”
“再一会儿。”他扬声说道,头也不抬,“我发现了一个有趣的毒理妙方,这种含砷的酒液少一些剂量可以治病,可多一些就变成了致命的毒药——”
诺拉听了,有些心痒痒,可转念一想,她又板起脸来,沉声道,“你再不休息,我可就要对你下这种毒药了。”
福尔摩斯哈地一声就笑了起来,似乎觉得颇为愉悦,“您这说话的语气可真像郝德森太太,为什么走到哪儿去我们都摆脱不了她呢?”
诺拉·郝德森,“如果您不想休息,我们可以一起来读读那本有趣而庸俗的《傲慢与偏见》。”
福尔摩斯,“麻烦扶我回房休息,诺拉,现在,我困了。”
“……”