黑岩网

手机浏览器扫描二维码访问

第497章 歌唱（第1页）

“呵呵，伯瓦尔，能不能唱歌。”

桑拉面对着珊蒂斯和布莱恩的鄙视目光，脸上保持着笑容，不过在看到伯瓦尔有些气馁的目光时，心中微转后开口问道。

“唱歌？”

伯瓦尔露出问号脸。

“是啊！

心情不佳，唱个歌就能高兴起来的。”

桑拉一本正经得点头，伯瓦尔在他们中恐怕算是最特殊的，作为一个锦衣玉食的贵族，被推到联军统帅位置被质疑不算，还要跑到这里来独身接受考验，有点气馁是很正常。

“你为什么不唱？”

伯瓦尔有些不悦，这是把他当作舞台剧演员么？

“这不是看你不高兴嘛！

我唱就我唱，我唱完了你再唱，好不好？”

桑拉始终保持着乐观的心情，向着伯瓦尔劝道。

“好。”

布莱恩笑嘻嘻得帮着伯瓦尔作了决定，而珊蒂斯也一脸看好戏的表情。

“那好，我先唱，我想想，我能唱那些歌，有了，让我先缓一会儿，酝酿一下情感，咳咳。”

桑拉思考着自己能翻唱过来的歌曲，很快便找到一首，先清了清嗓子，在心底把自己要唱的歌词翻译成通用语，并且试着用旋律唱出来。

“嗤……”

就在桑拉真的凝眉准备唱歌的时候，珊蒂斯忍不住笑了出来，她还是第一次发现这个巨魔真的挺好玩。

跟着珊蒂斯，布莱恩茂密胡须下的嘴角也忍不住勾了起来，伯瓦尔也没有再郁闷，脸色略微松开一点，稍有兴趣得打量着酝酿情绪。

“不要笑，你们笑，我也会忍不住的。”

桑拉看着要笑起来的珊蒂斯和布莱恩，忍不住冲他们摆了摆手，让两人收起笑容，装出一副倾听的样子。

“鲜花，盛开飘落，盛开飘落，岁月就像一条长长的河。”

桑拉勉强用通用语合出心中的调子，但是唱出第一句，他就不由想吐槽，通用语跟中文比起来就特么是渣渣，虽然韵调压上了，但再翻译过来，完全没有那种信雅达，但给土著听应该够了。

“一个神话，就是浪花一朵，一个神话，就是泪珠一颗，我们都在这聚散之中，聚散之中，我们都是一个匆匆的行人。”

桑拉勉强将韵调、节奏和情感突显出来，历史如河，人皆过客，留下的只有神的传说。

“太阳，升起又落，升起又落，岁月就像一首久远的歌，历史像是苦涩的酒液，热血如同里程的丰碑，呼唤着你，呼唤着我，我们的心绪如同一首歌。”

桑拉有点唱不下去，前面还能合上韵调节奏，但是到这后面很难翻译。

“看，浩大的历史被烟云缠绕，那里飘荡着梦的希冀与嘱托，在民众的颂唱中，留下的只有神的飘逸和神的传说，神－的－传－说。”

桑拉干脆放弃了歌唱，转而用颂诗的方式结束尾词。